Sales | New Invoice - Only show Customers when entering Contact
When creating a new invoice, the search scope includes every contact in the database, every vendor, evert coffee shop or gas station anyone ever used a credit card at. Xero knows which contacts are Customers (there's a Customer Invoice report), it should pull from Customers only. For the use case where someone is invoicing someone for the first time, they can open that Contact and then click New Invoice.

Thanks for submitting your idea on Xero Product Idea's. We appreciate you taking time to let us know how we could improve Xero for you.
Your feedback will soon be reviewed by our Community team, and in the meantime this can begin to build support with votes from other community members.
If you're interested to see recent releases or get a pulse on what's coming soon see The Long and Short of it. 🙂